Present perfect vs present perfect continuous

Present perfect continuous, come si forma?

Soggetto + have/has + been + verbo in -ing

Forma affermativa: I have been driving / she has been driving

Forma negativa: I haven’t been driving / she hasn’t been driving

Forma interrogativa: Have you been driving? Has she been driving?

Present perfect continuous, quando si usa?

Esprime un’azione che è iniziata nel passato recente, continua fino al presente e può non essersi interrotta nel presente.

Con il present perfect continuous l’attenzione è rivolta alla durata e al periodo di tempo- non determinato - in cui si svolge l’azione.

Ci si sofferma sul processo, sull’azione in progresso - OVER A PERIOD.

Anche il present perfect simple esprime un’azione/uno stato che è iniziato nel passato recente - in un tempo non determinato- e continua fino al presente, ma quando lo usiamo ci concentriamo sul risultato dell’azione sul presente.

Studiate gli esempi:

I have watched tv all day. (Ora non la sto più guardando).
I have been watching tv all day. (Voglio sottolineare il fatto che ho guardato la tv per tanto tempo OVER A PERIOD e forse la sto ancora guardando).

What have you done this morning? (Sono interessata al risultato).
What have you been doing this morning? (Vorrei sapere come hai occupato il tuo tempo stamattina).
I have done a German translation (Ho finito di fare una traduzione in tedesco)
I have been doing a German translation. (Ecco come ho impiegato il mio tempo tutta la mattina e potrei non aver ancora finito di fare la traduzione).

Verbi che non possono essere coniugati al present perfect continuous:

Non possiamo coniugare i verbi di stato al present perfect continuous perchè non hanno la forma in -ing.
Es: be, believe, belong, consist of, depend on, deserve, exist, hate, know, like, love , matter, mean, need, prefer, remember, resemble, seem, understand, etc.

ATTENZIONE:

I verbi live e work possono essere usati al present perfect simple o continuous senza variazione di significato.
es: Vivo a Parma dal 1982.
I have lived in Parma since 1982.
I have been living in Parma since 1982.

Ora mettetevi alla prova con questi esercizi sul present perfect simple e continuous. Provate a tradurre in inglese le seguenti frasi:

1. Sono tre anni che vado a scuola in autobus, ma questa è le prima volta che sono in ritardo.
2. Francesca non mi chiama da quando abbiamo litigato alla sua festa di compleanno
3. Studio l’inglese da tutto l’anno, ma non ho imparato molto.
4. Ho studiato inglese tutto l’anno , ma non ho imparato molto.

Se avete bisogno di fare più pratica, non esitate a contattarci per un corso che vi permetta di usare l'inglese e il present perfect continuous in modo spontaneo e naturale!

Non ti è chiaro come si compone il PRESENT PERFECT? Leggi l'articolo dedicato.

Seguici sui nostri social!